property under construction meaning in Chinese
楼花；期房
Examples
- The board of directors of the hkmc approved today an expansion of the mip to include equitable mortgage loans secured on residential properties under construction
按揭证券公司董事局今日通过扩大按揭保险计划至尚在兴建中的住宅物业楼花按揭贷款。 - The programme currently covers mortgage loans for both completed properties and properties under construction equitable mortgages , both up to a maximum loan size of hk 5 million
该计划目前涵盖已落成物业的按揭贷款及楼花按揭贷款，贷款额上限均为万港元。 - Non - regular salaried self - employed persons are not eligible except for professionals such as doctors , accountants , lawyers or other professional categories acceptable to the hkmc . type of property properties under construction are not eligible for coverage i . e . equitable mortgage loan not allowed
非固定受薪自雇人士不符合资格，但若干类别的专业人士如：医生会计师律师或按揭证券公司接纳的其他专业不受此限制。